5
jun

Podcast Rolando 20 – Episódio 21 – Dragonborns

 Escrito por: Daniel Anand em Podcast

episodio-21Olá Jogadores e DMs!

Essa semana Daniel Anand & Davi Salles voltam a se reunir para explicar em detalhes a raça que apareceu junto com a 4a edição do Dungeons & Dragons – os Dragonborns, ou os Draconatos. As criaturas draconianas humanóides que os jogadores da 4e já aprenderam a gostar mostram todo o seu potencial de interpretação em mais de uma hora de bate papo.

Focamos na história e psicologia da raça, principalmente focando no material publicado pela Dragon Magazine:

Se vocês quiserem (e puderem) ajudar a manter o site e podcast, ajude na divulgação, ou faça sua próxima compra (de qualquer produto) no Submarino pelo botão ao lado! E, se for comprar Dungeons & Dragons na Amazon, é só clicar antes aqui!

Rolem 20 e boas baforadas!

Tags:

Posts Relacionados

Esse post foi escrito em 5th de junho, 2009 às 8:15 am na categoria Podcast. Você pode acompanhar os comentários desse post no feed RSS 2.0. Both comments and pings are currently closed.

36 comentários até agora

Guilherme "Göltork"
 1 

Eu não gostava muito dos Dragonborns, mas depois que comecei a ve-los em Eberron minha mente começou a se abrir a eles.

Falando em Eberron, não vejo a hora de ver um podcast sobre esse cenário aqui no Rolando 20!

5 de junho, 2009 às 10:50 am
 2 

Esse mês sai o Player's Guide to Eberron, e mês que vem o Eberron Campaign Guide. Então fique tranquilo que o episódio de Eberron está bem próximo! :D

5 de junho, 2009 às 11:29 am
Arquimago
 3 

Espero que alguem traduza o PDF!!! Depois ouço e comento! Acho que vou jogar!

5 de junho, 2009 às 11:43 am
 4 

Estou baixando!

"já aprenderam a gostam"

Corrige ae Daniel!

5 de junho, 2009 às 1:35 pm
 5 

Cliquei no "Imagens de Dragonborns" pensando que era alguma galeria especial ¬¬

5 de junho, 2009 às 1:41 pm
 6 

Já estou baixando, vou ouvir mais tarde! :) Doidimais!

5 de junho, 2009 às 1:59 pm
 7 

Só vou poder baixar e ouvir de noite, mas devo dizer que esses artigos da Dragon de "Ecologia do…" são fantásticos, tanto os Draconatos quanto os Genasi estão entre minhas raças prediletas por causa dos artigos da Dragon.

5 de junho, 2009 às 11:36 am
 8 

Eu também caí na Pegadinha do Malandro do link! ;)

5 de junho, 2009 às 3:31 pm
 9 

Ué, não deixa de ser uma galeria especial! :) É um monte de imagens de dragonborns e tem mais: auto-atualizável!

5 de junho, 2009 às 4:14 pm
 10 

Corrigido! Esse o problema de terminar o upload depois da meia noite…

5 de junho, 2009 às 4:27 pm
 11 

Pois é, as descrições do livro do jogador são pobres demais, o que leva todo mundo a imaginar que se trata de uma raça "apelativa pra faturar fã de video game". No entanto, um amigo que tem acesso ao material da Dragon Magazine por ser assinante do D&D Insider me mostrou essa matéria da ecologia do Dragonborn e isso me fez ver os "homens-dragão" de maneira totalmente diferente (o fato de eles explicarem o porque das fêmeas dragonborn terem seios me tirou um peso da consciência, acreditem. Pensava que era apenas uma jogada da equipe de arte da Wizards para fisgar os jogadores mais "babões", mas agora a coisa faz muito mais sentido!). E a personalidade e a história da espécie conseguiram me cativar de verdade! Eles conseguiram, ao meu ver , marcar seu território dentro do nicho das raças icônicas de D&D!

5 de junho, 2009 às 4:43 pm
 12 

Pois é, as descrições do livro do jogador são pobres demais, o que leva todo mundo a imaginar que se trata de uma raça "apelativa pra faturar fã de video game". No entanto, um amigo que tem acesso ao material da Dragon Magazine por ser assinante do D&D Insider me mostrou essa matéria da ecologia do Dragonborn e isso me fez ver os "homens-dragão" de maneira totalmente diferente (o fato de eles explicarem o porque das fêmeas dragonborn terem seios me tirou um peso da consciência, acreditem. Pensava que era apenas uma jogada da equipe de arte da Wizards para fisgar os jogadores mais "babões", mas agora a coisa faz muito mais sentido!). E a personalidade e a história da espécie conseguiram me cativar de verdade! Eles conseguiram, ao meu ver, marcar seu território dentro do nicho das raças icônicas de D&D!

5 de junho, 2009 às 4:43 pm
 13 

Pro pessoal que gosta de mais descrições de raças, tem na Amazon que ano que vem eles vão lançar livretos em P&B só sobre as raças – 32 páginas, parece que vai ser igual esse podcast: mais fluffy e pouco crunch. :D
Pesquisem na Amazon: Player´s Handbook Races: Dragonborn.
Sobre o podcast, ficou muito bom, mas eu senti falta de um detalhe da 3.5. Races of the Dragon. Falaram do AD&D, pincelaram o 3.5, e pularam o livro que "trouxe" o termo Dragonborn pela primeira vez. Claro, naquele suplemento os Dragonborns eram diferentes: humanóides que se puseram a serviço de Bahamut, passaram por um ritual místico e se tornaram os Dragonborn. Pra quem usa Forgotten Realms (como eu), e que não vai avançar a timeline e usar o Forgotten Realms 4E (como eu), mas VAI usar as regras da 4ª edição, a dupla Races of the Dragon (que descreve esse "dragonborn alternativo") e Dragons of Faerûn (que descreve em profundidade os Dragões de Forgotten Realms, (e usa esses dragonborns 3.5) é inestimável.

Tem também o Heroes Handbook: Dragonborn, da Goodman Games, que tem um material até interessante pra raça.

5 de junho, 2009 às 7:19 pm
 14 

Que aula hein??? Show!
[ironia]
Olha só não sei onde voces arrumaram tanta informação já que é sabido que 4e não tem fluff. Acho que voces inventaram tudo isso !
[/ironia]
Brincadeiras á parte, ficou um podcast para todos independete da Edição que joguem.
Parabéns!

5 de junho, 2009 às 7:55 pm
 15 

Bom, na verdade as dragonborn tem seios para parecem mais com mulheres e ter desenhos mais legal. A explicação veio depois, e não o contrário! :)

5 de junho, 2009 às 8:52 pm
 16 

Não espalha! Já pensou aquele monte de dinossauros marrentos dando pitaco no nosso jogo?! ;)

5 de junho, 2009 às 8:53 pm
abner
 17 

essa do link auto-atualizavel foi massa!!!
mais nao deixa de ser uma galeria auto-desestimulante!!!!!

5 de junho, 2009 às 10:06 pm
Brenno
 18 

Muto bom…

Gostei da discussão e faço coro para vindouros episódios neste estilo. Fazendo os devidos ajustes , são uma raça com potencial para qualquer edição do d&d.

6 de junho, 2009 às 2:06 pm
Guilherme "Göltork"
 19 

Ontem finalmente tive um tempo para ouvri o podcast.
Gostei bastante! Até me ajudou a ser menos preconceituoso com a raça!

Uma coisa que foi dita é que os Dragonborns viriam do continente de Sarlona em Eberron, quando na verdade o "continente dos dragões" é Argonnessen.

8 de junho, 2009 às 8:59 am
 20 

Esse episódio foi muito legal, chorei de rir em vários momentos, especialmente na hora do "vôlei dos dragonborns" e da "baforada de cuspe" com "baba sinistra" :p

Espero que esse seja o primeiro de muitos episódios de raça!

8 de junho, 2009 às 4:06 pm
 21 

Gostei do formato do podcast sobre as raças e a ideia do grupo temático tb é legal, fiquei imaginando o grupo de Dragonbrons sugerido, pena que os jogadores nem sempre topam coisas novas.
E reforço o coro dos ouvintes que esperam avidos pelo podcast sobre Eberron!

9 de junho, 2009 às 12:50 am
 22 

O problema de topar coisas novas (pelo menos no meu grupo, não sei se outros são assim) é que os jogadores são muito individualistas, só pensam no próprio personagem e não no grupo, no caso do grupo de draconatos um jogador que goste de jogar como mago vai ficar revoltado com a ideia.

9 de junho, 2009 às 12:00 pm
 23 

Bom, não posso falar pelos seus jogadores, mas eu faria um dragonborn mago fácil, fácil, só pela diversão. Aliás, me empolguei e fiz uma ficha de um dragonborn mago que achei bem massa, dá uma olhada em:

http://www.rolando20.com.br/wp-content/uploads/20…

O nome dele foi inspirado no shaman do Davi do World of Warcraft. Mega valor de surge, +5 pra acertar em todos os poderes, dá várias penalidade e deixa oponentes lentos (como um bom controller) e ainda sumona criaturas que fazem 1d8+6 de dano! Sem falar no +13 de História, que é mega para nível 1.

9 de junho, 2009 às 12:46 pm
 24 

Pior que ficou bem maneiro

9 de junho, 2009 às 7:09 pm
 25 

Parabéns pelo podcast, realmente muito bom… tenho acompanhado todos desde o primeiro e este se diferenciou justamente por, juntamente com o episódio sobre dragões, tratar bem mais do roleplay do que das regras de jogo. Como muitos outros jogadores "antigos e conservadores", tive dificuldades em aceitar os draconatos como raça básica, mas comecei a vê-los com outros olhos agora. Honestamente, ainda acho estranho que, como raça básica, draconatos passem a ser encontrados na maioria dos cenários, pois eles são "fantásticos" demais para o padrão de fantasia medieval tradicional, mas, como vcs mesmos disseram, "D&D agora é um jogo moderno". Minha sugestão é a de que continuem fazendo episódios sobre raças no mesmo formato, mas priorizando as raças básicas novas (tanto do Livro do Jogador 1 quanto do 2), pois a maioria dos jogadores está familiarizada com anões, elfos, halflings e cia. Para aqueles que ainda estão se acostumando com a 4ª Edição, o melhor seria receber esse tipo de suporte para as novas raças (tieflings, goliaths, shifters, devas…). Excelente trabalho e continuem assim!

10 de junho, 2009 às 7:05 am
 26 

Otimo podcast, realmente eu prefiro quando voces falam menos sobre a mecanica do jogo. Eu gostaria de ver um podcast sobre Goliath e Shifters, pois conheço muito pouco da historia deles.

10 de junho, 2009 às 12:07 pm
Kimei
 27 

Vou ser bem sincero. Prefiro os podcasts mais "crunch".

Vcs poderiam ter citado mais os draconianos de DragonLance.
(e o que acontece quando eles morrem)

11 de junho, 2009 às 12:18 pm
 28 

Não sei se apareceu primeiro no RPG ou numa novela, mas no Bestiary of Krynn apareceram os Noble Draconians, que teria sido uma tentativa desesperada das forças das trevas de criar mais draconianos a partir dos ovos dos dragões cromáticos. Resultados? Draconianos bondosos! QUANTA criatividade…

Em todo caso, dá pra adaptar facilmente os dragonborns para Dragonlance. Na verdade, na versão 3.5 até havia a possibilidade de jogar com duas castas deles. O problema é que dependendo da época do jogo, seria como jogar com um orc (ou bugbear) num grupo normal.

11 de junho, 2009 às 1:38 pm
 29 

E aliás, me amarrei no episódio. Seria legal ver neste formato as raças que mudaram mais na nova edição, como o primos fada (eladrin, elfo) e o tiefiling.

Hehe, e impagável a "menstruação de cuspe"!

11 de junho, 2009 às 1:40 pm
 30 

também gostei do formato, ainda mais q conheço pouco do fluff de D&D.

12 de junho, 2009 às 3:41 am
Fernando Fagundes
 31 

Parabéns pelo episodio pessoal, show de bola. Dois comentários para tentar enriquecer mais ou próximos podcast sobre raças.
_Acho que vale a pena falar um pouco do relacionamento de uma raça com outra, Tieflings vs Dragonborns viraram os novos Elfos vs Anoes, mas como é o relacionamento de Dragonborn com outras raças (humanos, elfos, anoes, etc…)?
_ Uma abordagem bem legal tb seria comentar como é um mago Dragonborn, estereótipo do paladino esta na raça, mas e os Wizards, Cleric, Avengers, etc….

Gostei muito do episódio pessoal, parabéns.

18 de junho, 2009 às 1:46 am
 32 

O episódio foi muito bom!

Porém tenho algumas dúvidas em relação aos Draconatos serem "mamíferos"…

No texto da Dragon, os termos usados podem fazer a tradução tender para isso, mas se prestarmos bastante atenção podemos interpretar de outra forma. "…the mother nurses her offspring." não é traduzido exclusivamente como "amamenta sua cria", mas pode ser traduzido também como o cuidado que uma mãe tem com seu filho, no sentido de acompanhar, manter e prestar atenção a suas necessidades. Já em "She slowly weans the child to soft and then normal food", a palavra "wean" pode significar (além de "desmamar") afastar, no sentido de ir deixando de alimentar a cria com alimentos macios, conforme o restante do texto dá a entender. Então a progenitora dragonato começa a oferecer alimentos mais sólidos, e não "desmama e passa para a papinha"… =)

Então, pra mim, os seios são apenas apelo visual. Existe alguma outra fonte que cite que os Dragonatos sejam mamíferos?

15 de julho, 2009 às 1:50 pm
 33 

Esses termos podem ser interpretados dessa maneira, mas geralmente não são. Seu uso geral é mesmo relativo a amamentação e desmama. Claro, essa discussão pode continuar exclusivamente no campo da semântica, o que seria um saco.

15 de julho, 2009 às 2:41 pm
 34 

Poizé, por isso perguntei se existe alguma outra fonte que use o termo "mamíferos". Eu acho q, se fosse o caso, o próprio artigo da Dragon diria.

15 de julho, 2009 às 3:50 pm
 35 

Não fala que são mamíferos, mas também não fala que são répteis. Na verdade, eles são draconianos, que é um amalgama das duas coisas. Tem um detalhamento disso no Draconomicon, sobre Dragões, mas que acho que pode ser estendido para os Draconatos também.

No meu ver, são mais mamíferos que répteis, por isso interpretamos assim aqui. Agora querer explicar seios em draconatos, metalianas, ou elfas do mar, imho, é punhetagem demais pro meu gosto, já que a explicação é óbvia: fan-service! :D

15 de julho, 2009 às 4:37 pm
 36 

Ah, com certeza! Mas eu não queria discutir os seios, fan-service é uma realidade e ponto. Eu só achei que, como vcs citaram que são mamíferos, poderia existir outra fonte além da Dragon que dissesse isso.

A minha interpretação do artigo ainda é a de q nurse, embora possa ser traduzido como o ato de amamentar, está mais para alimentar. E não com leite, mas coisas macias e pastosas, como carne macerada ou algo do tipo. Até pq a origem etimológica da palavra em ingles nurse não tem nada a ver com a origem latina de amamentar, que tem relação com mamas.

15 de julho, 2009 às 4:47 pm

Um Trackback/Ping

  1. TeiaCast » Blog Archive » Resumão – 05/06, 06/06 e 07/06    23 jul 2009 / 12pm:

    [...] Rolando 20 #21 – O Rolando 20 chega desvendando a ra?a dos Dragonborns [...]